Das rechte Verständnis des Koran erfordert nach islamischer Überzeugung eine kontextuelle Lektüre: jede Perikope ist mit anderen zusammenzusehen und vor allem mit relevanten Hadithen. Dies sollte nach islamischer Sicht prinzipiell genügen. Doch in Wirklichkeit nehmen wir Texte immer in den größeren Umgebungen wahr, die ihnen unser Bewusstsein bereitet. Aufmerksamkeit verdienen in dieser Hinsicht vor allem die wechselseitigen Beziehungen von Koran und Bibel, besonders für christliche Leser. Die Aufmerksamkeit auf die Verwandtschaft der ähnlichen Motive bereichert das Verständnis beider Heiligen Schriften.